US set to fill one third of its available crude oil storage capacity in April as production still going strong